Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für opmuntre

encorajarTemos de os encorajar a proceder deste modo.Det må vi opmuntre dem til at gøre. Não devemos encorajar o seu consumo. Vi skal ikke opmuntre til brug af alkohol. É neste sentido que o quero encorajar expressamente.Det vil jeg udtrykkeligt opmuntre Dem til.
incentivarHá necessidade de incentivar o investimento directo. Der bør opmuntres til direkte investeringer. Vamos incentivar os americanos a praticarem um jogo honesto. Lad os opmuntre amerikanerne til at spille med åbne kort. Na verdade, considero necessário, a fim de incentivar os dadores, dispor de uma certa flexibilidade. Efter min opfattelse er det nemlig nødvendigt med en vis fleksibilitet for at opmuntre donorerne til at give blod.

Wörterbuch